Uncategorized

Talleres introductorios de idiomas

FRANCÉS, HEBREO, INGLÉS

INICIO: 16 de agosto

Los talleres buscan que los estudiantes se aproximen al conocimiento lingüístico y fonológico y desarrollen habilidades para desenvolverse cotidianamente en los idiomas Francés, Inglés o Hebreo. Los talleres se dictarán virtualmente, en vivo, y no requieren ningún conocimiento previo. 

(I)

Les premières choses

Dirige: Diana Acosta Rippe

INICIO: miércoles 19 de agosto (grupo 1)

El taller está orientado a conocer las pronunciaciones correctas basadas en una gramática básica que permita estructurar frases sencillas en los tiempos verbales del presente. El curso se valdrá de herramientas audiovisuales, material de trabajo escrito y oral, para que los asistentes logren expresarse de manera sencilla y clara, lo cual incluye el conocimiento de la pronunciación, escritura y escucha de la lengua francesa. 

PROGRAMA

Sesión 1

L’alphabet, les pronoms personnels et les voyelles avec des accents: El abecedario, pronombres personales y las vocales con acentos

Hora 1: Nos acercaremos a conocer el alfabeto en francés, los pronombres personales (yo, tú, él, ella, nosotros, ustedes, ellos, ellas) y los múltiples acentos que esta lengua posee, cosa que afecta el sonido y el sentido de ciertas palabras.  

Hora 2: Ejercicios de pronunciación y escritura.  

Sesión 2

Les Premières Choses I: les salutations et les jours de la semaine: Las primeras cosas: los saludos y los días de la semana

Hora 1: Aprenderemos los saludos, despedidas, y los días de la semana. 

Hora 2: Ejercicios orales y escriturales de las expresiones usando correctamente los acentos y las vocales. 

Sesión 3

Les Premières Choses II: les mois de l’année et les expressions de goût et préférences: Las primeras cosas: los meses del año y las expresiones de gusto y preferencia

Hora 1: Continuaremos estudiando los meses del año y expresiones para indicar agrado y desagrado, todo esto se hará a través del reconocimiento fonológico y semántico de las palabras y expresiones competentes a esta sesión. 

Hora 2: Ejercicios de pronunciación y escritura sobre lo visto en esta y en las dos sesiones anteriores. 

Sesión 4

Verbes être et avoir: Verbos ser/estar y tener

Hora 1: Aprenderemos los verbos ser, estar y tener conjugándolos en el presente simple con los pronombres personales. 

Hora 2: Ejercicios escriturales, de pronunciación y escucha con base en estos dos verbos de suma importancia para el francés, que más adelante se convertirán en verbos auxiliares. 

Sesión 5

Les verbes du premier groupe: los verbos del primer grupo 

Hora 1: Aprenderemos los verbos del primer grupo y sus conjugaciones para que los asistentes al taller puedan formular frases sencillas con verbos, días de la semana, meses del año, expresiones de agrado y desagrado. Todo ello con el conocimiento fonológico y gramático de los verbos. 

Hora 2: Evaluación de los temas vistos. 

(II)

“En el principio existía la palabra” 

Dirige: Natalia Benrey Zorro

INICIO: domingo 16 de agosto (grupo 1); martes 18 de agosto (grupo 2)

PROGRAMA

Este taller constituye una base para acercar a los asistentes a la lectura y escritura del hebreo moderno en un nivel básico. Se introducirá al estudiante al alefato. Al final de este taller el estudiante podrá diferenciar el hebreo imprenta del manuscrito; leer y escribir palabras básicas. Para asimilar los símbolos realizaremos ejercicios de memorización, escritura y repetición. Se harán planas de cada letra para lograr identificar plenamente cada una además de ejercicios prácticos y lecturas básicas.

PROGRAMA

Sesión 1

Historia del hebreo

Hora 1: En la primera hora de sesión estudiaremos el recorrido de la lengua hebrea  

Hora 2: Conversatorio en relación a las dudas que surjan de los estudiantes a partir de temáticas aprendidas en esta primera sesión. 

Sesión 2

El alefato 

Hora 1: las 22 letras 

Hora 2: Ejercicios (trazos, planas)

Sesión 3

Las vocales 

Hora 1: “Nekudot”: signos diacríticos que señalan las vocales

Hora 2: Ejercicios  (trazos, planas)

Sesión 4

Diferencias entre alefato “cursivo” y el alfabeto “imprenta”

Hora 1:  ¿Cómo suenan? fonética

Hora 2: . Ejercicios

Sesión 5: 

Hora 1:  ¿cómo se ven? tipografía Planas

Hora 2: Socialización del aprendizaje 

(III)

To be or not to be

English for beginners

Dirige: Diana Acosta Rippe

INICIO: jueves 20 de agosto

PROGRAMA

Este taller se centrará en formar bases sólidas para entender en la cotidianidad el idioma inglés. Estudiaremos la sonoridad, la pronunciación y la gramática básica (presente simple, pasado simple, futuro simple, del verbo TO BE) y las frases más comunes para poder desenvolverse en un entorno angloparlante. 

Sesión 1

The alphabet and sounds: el alfabeto y los sonidos

Hora 1: En esta primer sesión nos centraremos en en la pronunciación y en el reconocimiento del alfabeto con su sonoridad, escritura y pronunciación. 

Hora 2: ejercicios orales y escritos del alfabeto en inglés 

Sesión 2

Hello and good bye’s: Saludos y despedidas

Hora 1: Estudiaremos las frases más frecuentes para saludar y despedirse y nos centraremos en el estudio de los pronombres personales. 

Hora 2: Ejercicios con los pronombres: He, she, it, I, we, you y they. 

Sesión 3

To be or not To be: ser o no estar 

Hora 1: Estudiaremos el verbo to be (ser o estar) en presente simple.

Hora 2: ejercicios de escritura y oralidad con el verbo To Be. 

Sesión 4

Past Simple: pasado simple

Hora 1: estudiaremos las funciones del verbo To Be (ser o estar) en pasado simple

Hora 2: Taller de escritura y actividades escritas y orales de presente simple y pasado simple del verbo To Be. 

Sesión 5

Future Simple: futuro simple

Hora 1: estudiaremos las funciones del verbo To Be (ser o estar) en futuro simple. 

Hora 2: Evaluación final que contendrá todos los temas vistos, la evaluación tendrá una parte oral, una parte escrita y una parte sencilla de lectura. 

HORARIO

5 sesiones, 12 horas.

Francés: miércoles 19 y 26 de agosto; 2, 9 y 16 de septiembre, 7 pm.

Hebreo: grupo 1 domingos 16, 23, 30 de agosto; 6 y 13 de septiembre, 2 pm. Grupo 2 martes 18 y 25 de agosto; 1,8 y 15 de septiembre, 7 pm.

Inglés: jueves 20 y 27 de agosto; 3, 10 y 17 de septiembre.

TALLERISTAS

Diana Acosta Rippe
Literata de la Pontificia Universidad Javeriana, Magíster en Teatro y Artes Vivas de la Universidad Nacional de Colombia, directora de teatro y actriz. Dirigió durante siete años el grupo de teatro clásico griego y latino Zéphyros de la Universidad Javeriana. Es profesora universitaria, escritora y traductora del inglés y el francés al español, profesora de idiomas y tallerista.

Natalia Benrey Zorro

Profesional en Estudios Literarios con énfasis en Historia de la Pontificia Universidad Javeriana. Fotógrafa y realizadora audiovisual. Tiene experiencia en investigación, redacción, corrección de estilo y producción de textos. Es profesora de idiomas.

INFORMACIÓN Y PAGO

$345.500**

**DESCUENTO del 20%: $276.400

Pague en línea mediante PayU, Taller introductorio de Inglés:

boton_pagar_grande

Pague en línea mediante PayU, Taller introductorio de Hebreo:

boton_pagar_grande

Pague en línea mediante PayU, Taller introductorio de Francés:

boton_pagar_grande

O consigne en la cuenta de ahorros 004982001936 del Banco Colpatria a nombre de Mayra Pulido, coordinadora editorial de El lobo está en el bosque.

Tel: 310 687 81 22

elloboestaenelbosque@gmail.com

Uncategorized

PESSOA & CO

Seminario-Taller
INICIO: 18 de Julio

No puede pensarse en la poesía ni en el teatro modernos —tampoco en la poética dramática ni en el teatro poético— sin remitirse a Fernando Pessoa, Federico García Lorca, Antonin Artaud y Bertold Brecht; nombres que han marcado la estética contemporánea de las artes del cuerpo y la palabra.

El taller busca que los estudiantes se aproximen a las maneras como estos poetas comprenden el cuerpo y su accionar en las artes, más específicamente, en la literatura y el teatro. Estudiaremos a estos autores y sus inquietudes de escritura bajo la óptica de la fragmentación y el vaciamiento, los ejes del taller.

PROGRAMA

Sesión 1

Introducción al curso: Fernando Pessoa, heteronimia y el vaciamiento de sí

Hora 1: poética heteronímica, etopatología y autor-actor
Hora 2: ejercicios de escritura de despersonalización y fragmento

Sesión 2

De la observación del cuerpo hacia el cuerpo poético

Hora 1: La poesía dramática de Federico García Lorca
Hora 2: García Lorca, El diván del tamarit, Cante Jondo y Romancero Gitano

Sesión 3

Antonin Artaud: teatro de la crueldad y cómo hacerse un cuerpo sin órganos

Hora 1: Introducción a la estética teórica y teatral de Antonin Artaud
Hora 2: Cuerpo desde la pérdida orgánica y ejercicios de escritura

Sesión 4

Bertold Brecht: el teatro de la guerra y Baal y la noche

Hora 1: Sobre la guerra y la oscuridad como cimiento poético
Hora 2: Ejercicios de escritura sobre el exilio y la podredumbre

Sesión 5

Pessoa, Artaud, Lorca y Brecht: cómo nos pensamos hoy

Hora 1: Apreciaciones sobre textos poéticos y teatrales de los cuatro autores
Hora 2: diálogo y lectura de los textos escritos a lo largo del taller

HORARIO

Sábados 18, 25 de julio; 1, 8 y 15 de agosto de 5:00 a 7.30 p.m. 5 sesiones, 12 horas.

TALLERISTA

Diana Acosta Rippe
Literata de la Pontificia Universidad Javeriana, Magíster en Teatro y Artes Vivas de la Universidad Nacional de Colombia, directora de teatro y actriz. Dirigió durante siete años el grupo de teatro clásico griego y latino Zéphyros de la Universidad Javeriana. Es profesora universitaria, escritora y traductora del inglés y el francés al español, profesora de idiomas y tallerista.

INFORMACIÓN Y PAGO

$345.500**
**-20% de descuento: $276.400

Inscríbase aquí mediante Payu:

boton_pagar_grande

O consigne en la cuenta de ahorros 004982001936 del Banco Colpatria a nombre de Mayra Pulido, coordinadora editorial de El lobo está en el bosque.

Tel: 310 687 81 22

elloboestaenelbosque@gmail.com

* Los descuentos no son acumulables.

Uncategorized

4º Ciclo de Talleres de ESCRITURA CREATIVA

WhatsApp Image 2020-05-12 at 6.59.37 PM

Estar aquí en la tierra
INICIO: 15 de agosto

Los participantes trabajarán durante el semestre un conjunto de textos con el acompañamiento de las talleristas. Todos los talleres serán un laboratorio de escritura: un cuento, un poema, una crónica, un ensayo. Al final del ciclo esperamos que las muchas horas de lectura, de borroneo y vuelta a empezar –y de inspiración, por qué no– se transformen en artefactos literarios, en historias, en búsquedas.

PROGRAMA

El ciclo comprende 2 talleres de fundamentación, 5 talleres literarios (seminarios de literatura colombiana, latinoamericana, universal y autobiográfica), 2 talleres de poesía y 1 taller de crónica, todos con un componente de escritura, y, al final, un informe de lectura –sugerencias, comentarios, alguna vez aclamaciones– de nuestros editores.

HORARIO

12 horas por taller, en total, 120 horas EN VIVO. Los talleres de dictarán virtualmente, mientras no hay otra opción

El ciclo de talleres irá desde el 8 de agosto hasta el 15 de noviembre. Los talleres se dictarán los sábados en horarios que irán de 10 am a 1 pm y de 2.30 a 7.30 pm.

ADMISIÓN

El requisito para cursar el Ciclo es presentar una cuartilla en la que cada participante describa su proyecto, y otra cuartilla como muestra de escritura (en cualquier género). Por favor, envíen las solicitudes de admisión a elloboestaenelbosque@gmail.com antes del 1 de AGOSTO de 2020. Pueden hacerlo por medio de esta formulario:

FORMULARIO DE PREINSCRIPCIÓN: https://bit.ly/2UaVz6N

Cupo: 10 personas.

*NOTA: Para cursar el ciclo no hace falta experiencia como escritor ni conocimientos en literatura.

CONCURSO

El mejor texto de cada taller recibirá un bono de $300.000 en libros de la librería**. El 20 de noviembre cerraremos el ciclo con la lectura en un evento público de los mejores textos del semestre. Una selección de los trabajos presentados se publicará en una antología de textos escritos en los talleres de El lobo está en el bosque.

INSCRIPCIÓN Y PAGO

$2.764.000**
**DESCUENTO del 10% sólo para las inscripciones hechas hasta el 29 de JUNIO de 2020:

$2.487.600

Inscríbase mediante Payu (se suma el valor de comisión de la plataforma):

boton_pagar_grande

O consigne en la cuenta de ahorros 004982001936 del Banco Colpatria, a nombre de Mayra Pulido, coordinadora editorial de El lobo está en el bosque. También hay opción de hacerlo mediante transferencia a Bancolombia.

Tel: 310 687 81 22

elloboestaenelbosque@gmail.com

CERTIFICACIÓN

Entregaremos un certificado a quienes cursen al menos el 80% del programa y entreguen el texto final trabajado durante el semestre***.

**Para declarar un ganador será necesario que al menos dos de cada tres participantes del taller entreguen su propuesta. En caso contrario, el premio se declarará desierto.

***Este es un ciclo de talleres de educación informal.