Uncategorized

Mujeres (en)cantaoras: canto y poesía popular

último intento instagram.jpg

TALLER DE ESCRITURA

INICIO: 6 de julio

El viaje por el universo de la música popular latinoamericana, de voces femeninas reconocidas por sus composiciones o por su interpretación de temas populares, empieza en el origen mismo de la lengua, las anónimas jarchas mozárabes y su contenido amoroso, para pasar a la forma emblemática de la poesía popular, la décima espinela, esta vez compuesta e interpretada por Violeta Parra: con Violeta indagaremos en la poesía y la voz de otras mujeres sudamericanas.

En este recorrido por lo popular y las voces femeninas llegaremos a la música afrocolombiana y su pariente afroperuanay, de paso, hablaremos de dos grandes poetas de lo popular afro: Candelario Obeso y Nicolás Guillén. Cerraremos el taller con una sesión en la que abordaremos la obra de Marta Gómez y las influencias poéticas y musicales presentes en su arte.

Durante el taller se realizarán diferentes ejercicios poéticos (no se preocupe, no se exige que los cante) en los que intentaremos adentrarnos en la escritura de líricas populares: versos, estribillos, nanas, arrullos, coplas, sones, décimas y canciones. También compartiremos gustos musicales, nuevas cantoras o viejas pero no tan conocidas voces.

PROGRAMA

Primera sesión

Los orígenes de la poesía popular: aquella voz femenina

Segunda sesión

Jarchas, moaxajas y cantos de mujeres. Del canto de deseo al canto de trabajo.

Tercera sesión

Chile y Argentina en la voz de mujeres, de las décimas a los cantos: Violeta Parra, Mercedes Sosa, Gabriela Mistral, Georgina Hassan y Pascuala Ilabaca.

Cuarta sesión

El canto africano en América Latina: Omara Portuondo, Petrona Martínez, Totó la momposina, Susana Baca, Chabuca Granda. Las voces encanta(d)oras de Candelario Obeso y Nicolás Guillén.

Quinta sesión

“Tu voz es una hoguera”: Marta Gómez y la “world music”

Influencias y amores en la música y letras de Marta Gómez.

CONCURSO

El mejor texto trabajado durante el taller recibirá un bono de $300.000 de la librería y la codiciada tarjeta de membresía lobuna (la de los descuentos fabulosos). El jurado estará conformado por la directora del taller y los editores de El lobo está en el bosque.

Para declarar un ganador será necesario que al menos dos de cada tres participantes presenten su propuesta. En caso contrario el concurso se declarará desierto.

HORARIO

Sábados 6, 13, 20 y 27 de julio, y 3 de agosto, de 5 a 7 p.m. 5 sesiones, 10 horas

TALLERISTA

Laura Acero estudió literatura en la Universidad Nacional de Colombia y cursó la especialización en creación narrativa de la Universidad Central. Es escritora, promotora de lectura y directora de taller de la Red de Talleres Locales de Escritura de Bogotá. Publicó su primer libro, Viajes de campo y ciudad, con Laguna Libros. Desde hace dos años lidera, junto con Daniel Arco, el proyecto de biblioteca itinerante Biblocarrito R4. Trabajó con BibloRed durante varios años como tallerista de escrituras creativas. Con la asociación Taller de Talleres ha trabajado desde 2015 como tallerista de literatura enfocada en comunidades de mujeres campesinas. Canta, hace muñecos de trapo, dibuja, escribe y es madre.

INFORMACIÓN Y PAGO

$295.500

10% de descuento por pago hasta el 30 de junio.

15% de descuento para grupos de tres personas, estudiantes de pregrado y exalumnos que paguen antes del 30 de junio.

20% de descuento con la MEMBRESÍA LOBUNA*

boton_pagar_grande

O consigne en la cuenta de ahorros 004982001936 del Banco Colpatria a nombre de Mayra Pulido, coordinadora editorial de El lobo está en el bosque.

Tel: 310 687 81 22

elloboestaenelbosque@gmail.com

Transversal 17 # 45 D – 32, Barrio Palermo.

* Los descuentos no son acumulables.

** Fotografía: Ceferina Banquez.

talleres

Seminario-taller sobre JUAN RULFO

eventorullfoVine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo
Dirige: Carolina Díaz-Granados

INICIO: 3 de agosto

Los participantes se aproximarán a la obra de Juan Rulfo mediante la lectura de sus tres libros emblemáticos: Pedro Páramo, El llano en llamas y El gallo de oro. Se espera que comprendan que Rulfo, a pesar de haber creado una obra corta, supo contener en ella toda la realidad humana, tanto en personajes particulares de sus cuentos como en la construcción del universo de Comala, logrando crear una realidad tan vasta y reveladora que nos muestra, desde el fin de la misma, los nacimientos de la palabra y la vida.

DESCRIPCIÓN

Leeremos en primer lugar los cuentos de El llano en llamas, hablaremos de sus personajes, hombres y mujeres comunes, que desde su autenticidad nos permitirán ver el sufrimiento, la resignación y la fragilidad humanas. Igualmente, examinaremos las conexiones entre el contexto histórico mexicano (Revolución mexicana, Guerra de los cristeros, por ejemplo) y la realidad ficcional de los cuentos.

Exploraremos luego la obra central rulfiana, Pedro Páramo, y para ello conoceremos a sus personajes, seres que nos conectan con un universo desesperanzado, estancado y casi inerte, y hablaremos de la frustración de los deseos y sueños construidos a partir de promesas y de anhelos de un cambio en sus mundos.

Posteriormente, abordaremos las dos facetas artísticas de Juan Rulfo, la del escritor y la del fotógrafo, entablando un diálogo entre las narraciones y los instantes grabados en sus fotografías. Por último, leeremos El gallo de oro, obra que nos presenta un universo supersticioso que conecta inmediatamente con una historia inspirada por una leyenda, en la que el amor, la suerte, el destino y el juego se van a mezclar, llevándonos a la construcción de una tragedia contemporánea.

PROGRAMA

Primera sesión

Escribir como se habla: lo popular en El llano en llamas

Segunda sesión

Desesperanza y resignación: los campesinos de El llano en llamas

Tercera sesión

La fragmentación narrativa para contar la muerte: Pedro Páramo

Cuarta sesión

Instantes: diálogo entre la narrativa y la fotografía de Juan Rulfo

Quinta sesión

La mujer como talismán en la ruleta del amor: El gallo de oro

CONCURSO

La mejor propuesta literaria (de cualquier género) trabajada durante el taller recibirá un bono de $300.000 de la librería y la codiciada tarjeta de membresía lobuna (la de los descuentos fabulosos). El jurado estará conformado por el director del taller y los editores de El lobo está en el bosque.

Para declarar un ganador será necesario que al menos dos de cada tres participantes presenten su propuesta. En caso contrario el concurso se declarará desierto.

HORARIO

Sábados 3, 10, 17, 27 y 31 de agosto de 2 a 5 pm.

TALLERISTA

Carolina Díaz-Granados es literata de la Pontificia Universidad Javeriana. Dedicó su tesis de grado al estudio de la narrativa de José Martí con el concepto de la novela del artista. Actualmente es profesora de literatura, en particular de literatura latinoamericana y colombiana.

INFORMACIÓN Y PAGO

$295.500
10% de descuento por pago antes del 29 de julio.
15% de descuento para grupos de tres personas, estudiantes de pregrado y exalumnos que paguen antes del 29 de julio.
20% con la MEMBRESÍA LOBUNA*

boton_pagar_grande

O consigne en la cuenta de ahorros 004982001936 del Banco Colpatria a nombre de Mayra Pulido, coordinadora editorial de El lobo está en el bosque.

Tel: 310 687 81 22

elloboestaenelbosque@gmail.com

Calle 37 # 20-40, barrio La Soledad, Bogotá.

* Los descuentos no son acumulables.
** Ilustración de Sonia Basch.

talleres

La vida hecha personaje

evento autobiográficaTaller de escritura autobiográfica y elaboración de bitácoras

Dirige Laura Acero Polanía

Descripción

La escritura autobiográfica explora la expresión íntima, busca hablar desde la subjetividad, revelarse o esconderse en las palabras. El pacto que asume el lector implica aceptar la «verdad» que el autor relata. Los textos autobiográficos permiten abordar preguntas de hondo sentido sociológico y existencial, como la configuración de la identidad del sujeto dentro del texto, la relación escritura-vida, el límite entre lo público y lo privado, además de la pregunta sobre las características de lo autobiográfico –de lo literario–, en una escritura cuya premisa es la autenticidad.

El pacto de lectura en un texto  autobiográfico es el de un yo que se propone como historia. Por eso viajaremos en nuestra historia personal. Nos contaremos mutuamente nuestras propias historias, en las cuales seremos ahora personajes recreándose y construyéndose en la escritura. Nos adentraremos luego en una de las discusiones más álgidas sobre «lo autobiográfico»: ¿puede hablarse de ficción en la escritura autobiográfica?

El discurso autobiográfico es un género que nunca ha dejado de jugar con su propio estatuto dual, en el límite entre la constitución de una identidad –que tiene mucho de invención–, y la relación de unos sucesos que se presentan y testimonian como reales. Digamos por ahora que la literatura querrá siempre jugar con el límite entre la ficción y la verdad, y que trabajaremos como sujetos que buscan su identidad en la escritura, para luego vernos como protagonistas ficticios de esas mismas historias.

Objetivo

Explorar mediante la lectura y la escritura en el autoconocimiento y expresión de las experiencias personales para suscitar inquietudes y conversaciones. Y comprender la escritura como forma de dar sentido y validación de las vivencias humanas, en el proceso de elaboración de tres textos cortos de escritura autobiográfica: una propuesta de diario personal, un ejercicio en el género epistolar, y una pequeña autoficción.

Primera sesión

¿Inclinados sobre la espalda de Narciso?

¿Por qué leer una autobiografía? ¿Qué es lo que, como lector, gusta de los textos autobiográficos? La narración que hace el autor de su propia vida tiene por virtud reflejar también, aunque distinta, la de su lector.

  • Breve introducción al género autobiográfico. Discusión sobre el yo, la primera persona. El diario como forma de escritura del presente.
  • Lectura de fragmentos de diarios (Virginia Woolf, Elisa Mújica, Alejandra Pizarnik)
  • Ejercicio de escritura de diario, socialización de algunos textos y conversación.

Segunda sesión

Las correspondencias

Introducción al género epistolar. No escribo para mí, escribo para los otros. Escribiremos para otros, buscando los motivos por los que vale la pena hacerlo.

  • Lectura de cartas: Cartas de la persistencia; Cartas a Milena; Querida (cartas de hombres a mujeres; selección de cartas del programa de lectura en cárceles “Salir a leer” del IDARTES)
  • Ejercicio de escritura  y conversación alrededor de las lecturas.

Tercera y cuarta sesiones

Autoficciones, poesía intimista, minicuento

Introducción a la autoficción: el sujeto como personaje. La verosimilitud. Intentaremos hablar de la autoficción como una manera de trasladar de la realidad a la escritura, y desde la creatividad, las experiencias personales.

  • Lectura de fragmentos: Poesía corta (Alejandra Pizarnik, Marguerite Duras); Historias de mujeres.

Ejercicio de autoficción: Convertir mis vivencias en historias literarias.

Tomaremos nuestros ejercicios en diario personal y correspondencia para construir historias de carácter ficticio, trasladando así la densidad de la realidad al ejercicio de creatividad e imaginación para inventar nuevas historias.

  • Conversatorio final y socialización de la experiencia.

Quinta sesión

Taller de elaboración de bitácoras: libros para la memoria y la vida

A partir del trabajo realizado durante el taller de escritura autobiográfica, elaboraremos libros artesanales que, además de recoger el proceso y darle perdurabilidad, posibiliten nuevas experiencias alrededor de la escritura y se conviertan dispositivos que den continuidad al trabajo.

La bitácora ha servido para consignar hechos, emociones y sentires, y ha sido para muchos escritores y pintores un lugar donde consignar ideas para escribir una historia, una obra. Su carácter, como el de la escritura autobiográfica, es personal y subjetivo. Hay bitácoras ligadas al diario personal o íntimo, también las hay como espacios para añadir a la escritura otras expresiones artísticas, manejo de collage y dibujo, recortes de momentos o situaciones que no se quieren olvidar, y otras que sirven de primer bosquejo para una idea que quiere desarrollarse luego con mayor profundidad.

En esta última fase del taller  trabajaremos con las manos estas bitácoras de momentos e historias, aplicando conocimientos básicos en encuadernación. El trabajo se acompañará siempre de una reflexión en torno al uso de la escritura, a la tarea del forjar autodidacta y al futuro de las palabras, de manera que no sea un taller solamente práctico sino que invite a la vinculación de las emociones y sentires alrededor de un objeto hecho para mostrarse a sí mismo.

CONCURSO

El mejor texto trabajado durante el taller recibirá un bono de $300.000 de la librería y la codiciada tarjeta de membresía lobuna (la de los descuentos fabulosos). El jurado estará conformado por la directora del taller y los editores de El lobo está en el bosque.

Para declarar un ganador será necesario que al menos dos de cada tres participantes presenten su propuesta. En caso contrario el concurso se declarará desierto.

HORARIO

Sábados 1, 8, 15, 22 y 29 de junio, de 2 a 4.30 p.m. 5 sesiones, 12 horas

TALLERISTA

Laura Acero estudió literatura en la Universidad Nacional de Colombia y cursó la especialización en creación narrativa de la Universidad Central. Es promotora de lectura, escritora y directora de taller de la Red de Talleres Locales de Escritura de Bogotá. Desde hace dos años lidera, junto con Daniel Arco, el proyecto de biblioteca itinerante Biblocarrito R4. Trabajó con BibloRed durante varios años como tallerista de escrituras creativas. Ha trabajado desde 2015 como tallerista de literatura enfocada en comunidades de mujeres campesinas. Su libro Viajes de campo y ciudad, editado por Laguna Libros bajo la forma de diario, es una “reflexión acerca de la maternidad, las relaciones —o tensiones— entre el campo y la ciudad y el provecho de la lectura y los libros para las comunidades”.

INFORMACIÓN Y PAGO

$295.500
10% de descuento por pago hasta el 25 de mayo.
15% de descuento para grupos de tres personas, estudiantes de pregrado y exalumnos, que paguen antes del 25 de mayo.
20% de descuento con la MEMBRESÍA LOBUNA*

Inscríbase aquí mediante Payu:

boton_pagar_grande

O consigne en la cuenta de ahorros 004982001936 del Banco Colpatria a nombre de Mayra Pulido, coordinadora editorial de El lobo está en el bosque.

Tel: 310 687 81 22

elloboestaenelbosque@gmail.com

Calle 37 # 20 – 40, La Soledad

* Los descuentos no son acumulables.